A-WA - Mudbira (Official Music Video) New Album "Bayti Fi Rasi" Available Now: https://a-wa.ffm.to/baytifirasi Connect with A-WA: https://www.instagram.com/a_waofficial/ https://www.facebook.com/awaofficial/ https://twitter.com/A_WAOfficial https://www.a-wamusic.com Music credits: Lyrics by A-WA (Tair Haim, Liron Haim, Tagel Haim) Written & Arranged by A-WA & Tamir Muskat Produced by Tamir Muskat Recorded by Tamir Muskat & Omry Amado Vocals: A-WA (Tair Haim, Liron Haim, Tagel Haim) Bass & Moog: Nitzan Eisenberg Drums, programming & keyboards: Tamir Muskat Guitar: Yogev Glusman Keyboards: Noam Havkin Translation to Yemenite: Dr. Uri Melamed Mixed by Tamir Muskat @ Vibroeast Studio Mastered by Vlado Meller @ Vlado Meller Mastering (Charleston, SC) Mastering Assistant Jeremy Lubsey Video Credits: Directed by Omer Ben-David Script by A-WA (Tair Haim, Liron Haim, Tagel Haim) Concept & Art Direction by A-WA Produced by Omer Ben David & A-WA Production Manager: Miki Fromchencko Cinematography by Daniel Miller Camera Assistant: Nadav Porat-Chomsky Editing by Guy Landshaft Styling & Costume Design: Anna Mirkin & A-WA Stylist’s Assistant: Roni Gabay Hair & Makeup: Adar Sananes, Roza Shwartsman, Sapir Esgav Gaffer: Gal Rumbak, Roy Orbach Set Dressing: Barak Vazan Props: Vera Grinblat Color Grading: Ron Ben Meir VFX: Ron Ben Meir & Gal Primack Najari Production Assistants: Emad Housary, Uri Heuberger Female choreography by Daniel Hazan Female Dancers: Daniel Hazan, Lika Bazeli, Yasmin Gandis Male Dancers: Ron Yosef, Neria Nagar, Lior Oshami The Thieves: Zohar Bushari, Oren David, Nevo Perez, Shir Alyagor, Shaked Izrael Photographers on set: Ben Kirschenbaum, Tamir Moosh, Nevo Perez Featured Designers: ViVi Bellaish, kesh Lmited, Reebok Israel, Dana Fadida, Outside Society, Linkedge Jewelry, Odba Jewelry, Authentic Yementie jewelry Ben-Zion David, Emi Denn. Special Thanks to: Movie Mobile, Studio 2, Timna Park, Yotvata inn, Spice-Route Khan - Moshav Tzofar, Neot Smadar - Shay Mizrachi, Danny Ronen, Calma In The Desert - Ein Yahav, Tractoroney Hamidbar (Desert ATV) Eilat, Daniel Graydi - Roda Yemenite Henna, Shmuel & Naama Haim, Boaz Melnik, Evyatar Haim, Shir Haim, Tzlil Haim, Shane Artsy. Music video by A-WA performing 'Mudbira'. © 2019 LA-SIS LTD, S-Curve Records (BMG) "Mudbira" Arabish lyrics: ya sagheera anti mudbira gambri e'ndana ayn 'a-tsiri min hana? ma-agdir ajlis fi buga'ah waheda al-adwla wasi'ah wagudrati haweesa bayt abi hu bab mughalag sawut ummi ma-'adush yghani bayt – ma bish muftah – ma bish la bakht wala bashmag ya sagheerah anti mudbira gambri e'ndana ayn 'a-tsiri min hana? Wa rajaal yudkhul wa yukhreej min hayati ana byn-adhak wa'ayuni tidma'a alawwal kan khateeb washameh jeefa althaani dyeg hali sa'a bashmag balya wa al-thalith ma darany? bayt – ma bish muftah – ma bish la bakht wala bashmag ya sagheera anti mudbira gambri e'ndana ayn 'a-tsiri min hana? t'almat kef akhta fi turug ma'akufah lkul mudbir beh zuwah min hageh lkul mudbir beh rija an alshams tudhi lah alyaum althaani ya sagheera anti mudbira gambri e'ndana ayn 'a-tsiri min hana? ya sagheera (bayt) anti mudbira (muftah) gambri e'ndana (habib) ayn 'a-tsiri min hana? (felus) ya sagheera anti mudbira gambri e'ndana ayn 'a-tsiri min hana? (la bakht wa la bashmag) ya sagheera (habib) anti mudbira (felus) gambri e'ndana (shughla) ayn 'a-tsiri min hana? (haj'a)

A-WA - Hana Mash Hu Al Yaman (Official Video) New Album "Bayti Fi Rasi" Available Now: https://a-wa.ffm.to/baytifirasi Connect with A-WA: https://www.instagram.com/a_waofficial/ https://www.facebook.com/awaofficial/ https://twitter.com/A_WAOfficial https://www.a-wamusic.com Music credits: Lyrics by A-WA (Tair Haim, Liron Haim, Tagel Haim) Written & Arranged by A-WA & Tamir Muskat Produced by Tamir Muskat Recorded by Tamir Muskat & Omry Amado at Vibroeast Studio Mixed by Tamir Muskat @ Vibroeast Studio Mastered by Chris Gehringer at Sterling Sound, NJ Vocals by A-WA (Tair Haim, Liron Haim, Tagel Haim) Drums, programming & keyboards by Tamir Muskat Keyboards & synths by Tom Darom Yemenite translation: Dr. Uri Melamed English translation: Danya Chudakuff Video credits: Directed by Omer Ben-David Concept & Art Direction by A-WA & Omer Ben-David Produced by Omer Ben-David & A-WA Cinematography by Daniel Miller Editing by Gosha Demin Production Manager: Ran Goren Production Assistants: Emad Housary, Netta Brog, Tom Ra’anan 1st Camera Assistant: Nati Amos 2nd Camera Assistant: Emily Shir Segal Styling by Anna Mirkin & A-WA Stylist Assistant: Roni Gabay Hair & Makeup by Gitla Brushel Make up assistant: Noa Bartal Yemenite Jewelry by Daniel Graydi Shades by: Shir Haim - STEDOO FASHION Gaffer: Ra’anan Berger Best boy - Itamar Leshman Set Dressing: Barak Vazan Colorist: Ron Ben Meir, Studio coloron VFX: Dudu Vazana Choreography for female dancers by Daniel Hazan Dancers: Atalya Ben Ari, Nadav Shalom, Lilah Amar, Eshed Avraham Extras: Evyatar Haim, Shir Haim, Tzlil Haim, Tomer Swisa, Shilo Shriki, Itay Manor , Roy Reuveni, Asi Ohayon. Photographer on set: Tamir Moosh Film Equipment: Movie Mobile Music video by A-WA performing 'Hana Mash Hu Al Yaman'. © 2019 LA-SIS LTD, S-Curve Records (BMG) Hana Mash Hu Al Yaman / هانا ماش هو اليمن (Arabish Lyrics) blad bur, wash'eir, wa'enab, wazayt, watin, waruman, watamr, wubayt ayhin a-yug'a li bayt? (dhalhin me'esh khayma) aw 'ala alagal 'usha zughayra (wazid ma'a ʾarbaʿa ahaly) wahana abni ahaly (an la yshilu 'alaysh albnaya) adawer li shughla bshaga (be-nathafa aw be-trab) wa’ad at'alam allugha (eb'edi lish min hikayatish) ma’a alwagt ahis mansuba (hana mash hu al Yaman) ayhin a-yug'a li bayt? (dhalhin me'esh khayma) aw 'ala alagal 'usha zughayra (wazid ma'a ʾarbaʿa ahaly) blad bur, wash'eir, wa'enab, wazayt, watin, waruman, watamr, wubayt jit la 'indish hariba wanti hasabtini haeja jit la 'indish hariba wahasabtish li dar alenja ayhin a-yug'a li bayt? (dhalhin me'esh khayma) aw 'ala alagal 'usha zughayra (wazid ma'a ʾarbaʿa ahaly) wahana abni ahaly (an la yshilu 'alaysh albnaya) adawer li shughla bshaga (be-nathafa aw be-trab) hana mash hu al Yaman jit la 'indish ghariba hana mash hu al Yaman jit la 'indish ghariba hana mash hu al Yaman jit la 'indish hariba wanti hasabtini haeja jit la 'indish hariba wahasabtish li dar alenja jit la 'indish hariba wanti hasabtini haeja jit la 'indish hariba wahasabtish li dar alenja blad bur, wash'eir, wa'enab, wazayt, watin, waruman, watamr, wubayt

לפייסבוק של שלושת המוסקטרים: http://bit.ly/facebook_musketeers לאינסטגרם של שלושת המוסקטרים: http://bit.ly/instagram_musketeers מילים: אוֹרי אוריין ובן זיידמן לחן: בן זיידמן מארי: ואני, ואני, ואני, ואני נשארתי כאן לבד אין לי כאן, אין לי כאן, אין לי כאן אף אחד... מה לומר, מה עושים, מי יגיד, יעזור, אולי כבר להחליט? אין מי שיענה לשאלה מי ייתן לי את הכוח מי יגיד לי לא לברוח מי יאמר לי "עכשיו התור שלך"? "כן, עכשיו התור שלך" מי ייקח לי את הפחד מי יצעד איתי ביחד מי יאמר לי "אני תמיד איתך"? "אני תמיד אהיה איתך"! מסביבי הקירות אי אפשר כבר לראות רק אל תעצרי אל תלכי, אל תלכי שוב לאחור. לכי בביטחון בלי לשאול מה נכון רק אל תוותרי תנו לי לבחור, רק תנו לי לבחור... מי ייתן לי את הכוח מי יגיד לי לא לברוח מי יאמר לי "עכשיו התור שלך"? "כן, עכשיו התור שלך" מי ייקח לי את הפחד מי יצעד איתי ביחד מי יאמר לי "אני תמיד איתך"? "אני תמיד אהיה איתך"! זה הזמן שלי זה הזמן שלי זה הזמן לבחור זה הזמן לבחור בעצמי קולות: זה הזמן שלי שוב מתבלבלת זה הזמן שלי שוב מתרגלת זה הזמן לבחור שוב אני שואלת מי אני – זה הזמן לבחור בעצמי מי ייתן לי את הכוח מי יגיד לי לא לברוח מי יאמר לי "עכשיו התור שלך"? יאמר "עכשיו התור שלך" מי ייקח לי את הפחד מי יצעד איתי ביחד מי יאמר לי "אני תמיד איתך"? אני תמיד אהיה איתך! הפקה: יוכלמן - אשר הפקות בשיתוף אורלי מויאל במאי מחזה: אלדר גרויסמן גוהר הפקה מוסיקלית: בן זיידמן ורמי אוסרווסר גיטרות ובס: רמי אוסרווסר תופים: אשר פדי טכנאי מיקסים: יונתן דנינו הוקלט באולפני Grain Studios זמרי קולות: אבירם אביטן, גילן שחף, בן נפתלי, עומר קרן, עינת אזולאי, שיר זלינגר, שירלי לילו, אילי אלמאני, שירן גרוס יחסי ציבור: מורן מאיר במאי קליפ: רני סער צלם קליפ: חיים אסיאס תאורה: רונן נג'ר סטיילינג: איתי בצלאלי תלבושות מתוך המחזמר: אלה קולסניק כוריאוגרפיה: מיכל שי מ. הפקה : יונתן פיינסוד ייצוג וניהול אישי נועה קירל: רוברטו בן שושן הפצה דיגיטלית: Mobile1 Music

-- 🎬 #הביאואתאביהו ** הצטרפו למועדון: Instagram - http://bit.ly/2pOJl9G Facebook - http://bit.ly/2OE9yQB TikTok - http://bit.ly/2XHvHSn YouTube - http://bit.ly/2MbDR2o iTunes - https://apple.co/33hl1e6 Spotify - https://spoti.fi/2QKQeE4 הופעות קרובות: https://www.avihupinhasov.com ** בימוי ומשחק: אביהו פנחסוב צילום: ואדים מכונה סטיילינג והפקה: אדוארד אל קמינו קולרינג: רון בן מאיר קונפורם: גל יסהר הפקה בפועל: סטניסלב סמירנוב ודניס סקריפניק תפאורה: מרייאטה סמירנובה צולם במוזיאון הלאומי בפירוגוב ** מילים ולחן: זוהר זביב באתי אלייך לשמוע את קולך לבדוק אם השארת לי פרפרים בתוך הלב בדרך אלייך יש שביל אמונה האם את מקשיבה לי למה את לא עונה לי למה את לא עונה שנים שאני קם והולך ורץ מסביבך שנים שאת מסכימה ומתנגדת היום אני מגיע עם שיר שכתבתי בשבילך באתי אלייך לשמוע את קולך לבדוק אם השארת לי פרפרים בתוך הלב בדרך אלייך יש שביל אמונה האם את מקשיבה לי למה את לא עונה לי למה את לא עונה ** עיבוד: מרקיסיו הפקה מוסיקלית: מרקיסיו אביהו פנחסוב - שירה מרקיסיו - גיטרות ומנדולינות עודד קידר - מקלדות ניר טייב - כלי נשיפה והקשה קולות נוספים: מרקיסיו, יאיר צברי, ניצן אייזנברג, טל כוכבי, ויזהר בן טוב הוקלט ע״י: שלומי גוילי, ותום אלבז מיקס: מרקיסיו וסיימון ויינשטוק מאסטר: טרטל טון סטודיו, ניו יורק הופק והוקלט באולפני White Camel Berlin ואולפני העוגן עיצוב גרפי: איילון ברגמן יח״צ: אירית ירון דקר 050-6816002 ניהול: מעיין לוי בוקינג: סברס מיוזיק מקבוצת סברס גרופ הפצה: NMC יונייטד אינטרטיימנט בע״מ ניהול דיגיטל: יהודה מאיר

שיר הנושא הרשמי של פסטיגל 2018 בימוי: רועי פלורנטין כוריאוגרפיה: אביחי חכם כרטיסים: https://2207.kupat.co.il/show/pestigal מילים ולחן – דורון מדלי עיבודים מוסיקליים – טל פורר One two three four five six seven eight One two three four five six seven eight משהו דוחף בי קדימה מעלה, מטה, שמאלה, ימינה משהו קורא מִבִּפְנִים לבוא מי שמנצח ת'פחד מי הופך לבד לְבְּיַחַד יחד לקום ולרקוד One two three four תן למוסיקה לִסְפֹּר Five six seven eight בוא נרקוד-זה ממגנט One) two three four) בוא לרקוד איתנו, בוא! Five six seven eight נלמד אותך ת'בְּרֵייק פריסטייל, פריסטייל פסטיגל פריסטייל, פריסטייל אל תחכי שעות , רגע אחד להיות, מה שתרצי להיות, שתבחרי להיות אל תחכה שעות , רגע אחד להיות, מה שתרצה להיות, שתבחר להיות משהו מֵעִיף עד למעלה כמו כוכב זוהר של הלילה אף אחד אותי לא ישבור מי יותר טוב הם או אנחנו לא לא לא בשביל זה הגענו יחד לקום ולרקוד One two three four תן למוסיקה לִסְפֹּר Five six seven eight בוא נרקוד-זה ממגנט One) two three four) בוא לרקוד איתנו, בוא! Five six seven eight נלמד אותך ת'בְּרֵייק פריסטייל, פריסטייל פסטיגל פריסטייל, פריסטייל אל תחכה שעות , רגע אחד להיות, מה שתרצה להיות, שתבחר להיות אל תחכו שעות , רגע אחד להיות, מה שתרצו להיות, שתבחרו להיות